Latif is accounting software with a private workspace for every company: double-entry books in as many currencies as you need, an assistant that answers your questions, and contacts, chat and Telegram in the same place. لطیف یک نرم‌افزار حسابداری است که برای هر شرکت یک فضای کاری اختصاصی دارد: دفاتر دوطرفه با هر تعداد ارز، دستیاری که به پرسش‌هایتان پاسخ می‌دهد، و مخاطبان، گفتگو و تلگرام در همان‌جا. Latif es un software de contabilidad con un espacio de trabajo privado para cada empresa: libros de partida doble en tantas monedas como necesites, un asistente que responde tus preguntas, y contactos, chat y Telegram en el mismo lugar. لطيف برنامج محاسبة يمنح كل شركة مساحة عمل خاصة بها: دفاتر بالقيد المزدوج بعدد العملات الذي تحتاجه، ومساعد يجيب عن أسئلتك، وجهات اتصال ودردشة وتيليجرام في مكان واحد.
| AccountحسابCuentaالحساب | DebitبدهکارDébitoمدين | CreditبستانکارCréditoدائن |
|---|---|---|
| Bank — main accountبانک — حساب اصلیBanco — cuenta principalالبنك — الحساب الرئيسي | $ 12,500.00 | — |
| Sales revenueدرآمد فروشIngresos por ventasإيرادات المبيعات | — | $ 12,500.00 |
| TotalجمعTotalالمجموع | $ 12,500.00 | $ 12,500.00 |
An illustration; not real data.تصویری نمونه است؛ داده واقعی نیست.Una ilustración; no son datos reales.توضيح تمثيلي؛ وليست بيانات حقيقية.
Built for real bookkeeping, in the language and calendar you work in. برای حسابداری واقعی ساخته شده، به زبان و تقویمی که با آن کار می‌کنید. Hecho para la contabilidad real, en el idioma y el calendario con los que trabajas. مصمَّم لمسك الدفاتر الفعلي، باللغة والتقويم اللذين تعمل بهما.
Accounting documents that have to balance before they are saved, and a chart of accounts with as many levels as you need. اسناد حسابداری که پیش از ثبت باید تراز باشند، و سرفصل حساب‌ها با هر تعداد سطح که لازم دارید. Documentos contables que deben cuadrar antes de guardarse, y un plan de cuentas con tantos niveles como necesites. قيود محاسبية يجب أن تتوازن قبل حفظها، ودليل حسابات بعدد المستويات الذي تحتاجه.
Each currency has its own units (such as Rial and Toman). Amounts are calculated exactly, never rounded by surprise, and are never added across currencies. هر ارز واحدهای خودش را دارد (مثل ریال و تومان). مبالغ دقیق محاسبه می‌شوند، بی‌خبر گرد نمی‌شوند و ارزهای مختلف هرگز با هم جمع نمی‌شوند. Cada moneda tiene sus propias unidades (como rial y tomán). Los importes se calculan con exactitud, nunca se redondean por sorpresa y jamás se suman entre monedas distintas. لكل عملة وحداتها الخاصة (مثل الريال والتومان). تُحسب المبالغ بدقة، ولا تُقرَّب فجأة، ولا تُجمع أبدًا بين عملات مختلفة.
Detailed accounts for banks, cashboxes, POS terminals, petty-cash holders, cost centres and counterparties. حساب‌های تفصیلی برای بانک‌ها، صندوق‌ها، دستگاه‌های کارتخوان، تنخواه‌داران، مراکز هزینه و طرف‌حساب‌ها. Cuentas detalladas para bancos, cajas, terminales POS, responsables de caja chica, centros de costo y contrapartes. حسابات تفصيلية للبنوك والصناديق وأجهزة نقاط البيع وأمناء العهدة ومراكز التكلفة والأطراف المقابلة.
Ask how anything works, point at something on the page and ask what it means, or have it open a pre-filled form. Speak your question and have the answer read aloud. بپرسید هر بخش چطور کار می‌کند، به چیزی در صفحه اشاره کنید و معنایش را بپرسید، یا بخواهید فرمی پر‌شده باز کند. پرسش را بگویید و پاسخ را بشنوید. Pregunta cómo funciona cualquier cosa, señala algo en la página y pregunta qué significa, o pídele que abra un formulario ya completado. Di tu pregunta en voz alta y escucha la respuesta. اسأل عن طريقة عمل أي شيء، أو أشِر إلى عنصر في الصفحة واسأل عن معناه، أو اطلب منه فتح نموذج مملوء مسبقًا. انطق سؤالك واستمع إلى الإجابة مقروءة بصوت عالٍ.
Press F5 in a text field and speak instead of typing. در هر کادر متنی F5 را بزنید و به‌جای تایپ، صحبت کنید. Pulsa F5 en un campo de texto y habla en lugar de escribir. اضغط F5 في أي حقل نصي وتحدّث بدلًا من الكتابة.
Keep customers and suppliers in one place, import your Google contacts, and get a warning before you add someone twice. Names can be stored in several languages. مشتریان و تأمین‌کنندگان را یک‌جا نگه دارید، مخاطبان گوگل را وارد کنید و پیش از ثبت تکراری هشدار بگیرید. نام‌ها به چند زبان ذخیره می‌شوند. Guarda clientes y proveedores en un solo lugar, importa tus contactos de Google y recibe un aviso antes de añadir a alguien dos veces. Los nombres pueden guardarse en varios idiomas. احتفظ بالعملاء والموردين في مكان واحد، واستورد جهات اتصال Google، وتلقَّ تنبيهًا قبل إضافة شخص مرتين. يمكن حفظ الأسماء بعدة لغات.
Talk to your colleagues inside Latif, send pictures, and share your screen when it is easier to show than to explain. درون لطیف با همکارانتان گفتگو کنید، تصویر بفرستید و وقتی نشان دادن ساده‌تر از توضیح دادن است، صفحه‌تان را به اشتراک بگذارید. Habla con tus colegas dentro de Latif, envía imágenes y comparte tu pantalla cuando sea más fácil mostrar que explicar. تحدّث مع زملائك داخل لطيف، وأرسل الصور، وشارك شاشتك حين يكون العرض أسهل من الشرح.
Invite a contact with a link and chat with them on Telegram from inside Latif. با یک پیوند، مخاطبی را دعوت کنید و از درون لطیف در تلگرام با او گفتگو کنید. Invita a un contacto con un enlace y chatea con él en Telegram desde dentro de Latif. ادعُ جهة اتصال برابط وتحدّث معها على تيليجرام من داخل لطيف.
Every page works in English, Spanish, Arabic and Farsi. Choose Jalali, US, European or ISO dates, and your own digit shapes and separators, independently of the language. همه صفحه‌ها به انگلیسی، اسپانیایی، عربی و فارسی کار می‌کنند. تقویم جلالی یا میلادی (آمریکایی، اروپایی، ISO) و شکل ارقام و جداکننده‌ها را مستقل از زبان انتخاب کنید. Todas las páginas funcionan en inglés, español, árabe y persa. Elige fechas jalalí, de EE. UU., europeas o ISO, y tus propias formas de dígitos y separadores, independientemente del idioma. تعمل كل الصفحات بالإنجليزية والإسبانية والعربية والفارسية. اختر التقويم الجلالي أو تواريخ بالنمط الأمريكي أو الأوروبي أو ISO، وأشكال الأرقام والفواصل التي تفضّلها، بصورة مستقلة عن اللغة.
Search any command, save with Ctrl+S, and change any shortcut to the one you prefer. هر فرمانی را جست‌وجو کنید، با Ctrl+S ذخیره کنید و هر میان‌بر را به دلخواه تغییر دهید. Busca cualquier comando, guarda con Ctrl+S y cambia cualquier atajo por el que prefieras. ابحث عن أي أمر، واحفظ بالضغط على Ctrl+S، وغيّر أي اختصار إلى ما تفضّله.
Bring your data across with the built-in import from the old Latif. داده‌هایتان را با ورود داده از لطیف قدیمی که در برنامه است منتقل کنید. Trae tus datos con la importación integrada desde el Latif anterior. انقل بياناتك عبر الاستيراد المدمج من لطيف القديم.
Add colleagues by invitation. Everyone signs in with their own Google account. همکاران را با دعوت‌نامه اضافه کنید. هر کس با حساب گوگل خودش وارد می‌شود. Añade colegas por invitación. Cada persona inicia sesión con su propia cuenta de Google. أضف زملاءك بالدعوة. يسجّل كل شخص الدخول بحساب Google الخاص به.
No installation, no server to set up. بدون نصب و بدون راه‌اندازی سرور. Sin instalación y sin servidor que configurar. بلا تثبيت وبلا خادم لإعداده.
Use the Google account you already have. There is no new password to remember. از حساب گوگلی که دارید استفاده کنید. رمز عبور جدیدی لازم نیست. Usa la cuenta de Google que ya tienes. No hay ninguna contraseña nueva que recordar. استخدم حساب Google الذي لديك. لا توجد كلمة مرور جديدة لتتذكرها.
Pick a name such as acme and your workspace gets acme.latif.app. نامی مثل acme برگزینید تا فضای کاری شما acme.latif.app شود. Escoge un nombre como acme y tu espacio de trabajo será acme.latif.app. اختر اسمًا مثل acme وتصبح مساحة عملك acme.latif.app.
Your workspace starts by itself, and you are its first user. فضای کاری‌تان خودکار راه می‌افتد و شما اولین کاربر آن هستید. Tu espacio de trabajo se inicia solo y tú eres su primer usuario. تبدأ مساحة عملك تلقائيًا وأنت أول مستخدم لها.
Every company on Latif gets its own address, its own database and its own server, instead of sharing tables with everyone else. هر شرکت در لطیف نشانی، پایگاه داده و سرور مخصوص خودش را دارد و جدول‌هایش را با دیگران شریک نیست. Cada empresa en Latif tiene su propia dirección, su propia base de datos y su propio servidor, en lugar de compartir tablas con todos los demás. لكل شركة في لطيف عنوانها وقاعدة بياناتها وخادمها الخاص، بدلًا من مشاركة الجداول مع الجميع.
Your addressنشانی شماTu direcciónعنوانك
Share it with your team. It is the same address every day. آن را با تیم‌تان به اشتراک بگذارید. هر روز همین نشانی است. Compártela con tu equipo. Es la misma dirección todos los días. شاركه مع فريقك. إنه العنوان نفسه كل يوم.
Create your workspace now, or sign in to open the one you already have. همین حالا فضای کاری خود را بسازید، یا برای باز کردن فضای کاری‌تان وارد شوید. Crea tu espacio de trabajo ahora, o inicia sesión para abrir el que ya tienes. أنشئ مساحة عملك الآن، أو سجّل الدخول لفتح المساحة التي لديك بالفعل.
